《锄大D》第六章 扑克奥秘(一):中国渊源与西方纷争
扑克是当今世界最普及的娱乐工具:所费无几、简便易行、玩法众多、益智可乐。论参与人数,棋类、球类都比不过它。
中国是纸牌的故乡
说中国是扑克的故乡,很多人会吃惊——扑克不就是英文 poker 的译音吗?可这句话出自美国《纽约时报》桥牌专栏主编、桥牌专家艾伦·特拉克斯:“早在 1000 多年前,中国就发明了纸牌,中国是桥牌的故乡。”
他的根据大致是这样:早在 1200 多年前的唐玄宗年间,科学家僧一行(张遂)造过一套纸牌供玄宗与宫女消遣,因大小如树叶,名“叶子戏”。《咸定录》另有一说:“唐李郃为贺州刺史,与妓人叶茂莲江行……因谓‘叶子戏’。”传说虽不一,唐代盛行叶子戏却大有佐证。唐之后的宋,叶子戏风靡,还出现了《偏金叶子格》《小叶子格》等牌谱专著,从宫廷“飞入寻常百姓家”,文人也参与改进,出现了“鹤格”等新玩法。到了明代,叶子戏有较大变革:每套分 4 门 40 张,其中一门“方孔”铜钱颇像现代扑克的方块,另一门“果”的图形也类似黑桃、红心。明代或之后不久有没有 4 门 52 张?外国人忌讳 13,中国古代却把 13 当吉祥数,而现代扑克每门恰好 13 张——这点很耐人寻味。
叶子戏何时传到外国、走陆路还是海路,至今不得而知;但现代扑克受过中国古代纸牌影响,这一点没有疑问。
西方各国各执一词
现代扑克毕竟不是中国人定型的,可它的诞生地至今没有公论,西方各国各不相让。
意大利人认为创造权非己莫属:古威尼斯商人常年在海上漂泊,为打发寂寞发明了扑克——这说法与郑和下西洋途中为部属发明麻将的传说如出一辙。
法国人则说,1392 年一位学者为了让患精神病的法皇查理六世得到娱乐而发明了它。但比利时人不买账,坚持 1379 年扑克已是他们的娱乐工具。而英国博物馆保存的一份瑞士僧侣文件记载:扑克在 1377 年已传到瑞士并流行,可惜没写谁创造、从何处传入。
看来当时欧洲各国流传着不同模式的扑克牌;从道理上讲,现代扑克是不同模式在流传中逐步完成的,不可能归功于某人或某国。
本文依据宁泉骋《锄大D》第六章(原书第 172—174 页)改写,人物、年代与书名按原书核对。
